Geschichte der Burg
Zbigniew Lechowicz, Geschichte der oberen Burg
Die gemauerte Burg wurde auf einem hohen Hügel erbaut, der sich etwa 42 m über das Iłżanka Tal erhebt. Um 1340 diente sie als Wehrbau und Bischofsresidenz sowie Verwaltungszentrum eines weitläufigen Landgutes, das Mitte des 15. Jahrhunderts aus 14 Dörfern und einer Stadt bestand.
Im Lichte der Forschungsergebnisse wurde festgestellt, dass sie in einer zuvor unbebauten und unbewohnten Ortschaft errichtet wurde und der Bau wurde in zwei Phasen durchgeführt. In der ersten Bauphase wurde von Osten her ein Teil des Festungsrings gebaut und von Norden her wurden ein zylindrischer Turm und der Raum des sogenannten "Großen Hauses" errichtet. In der nächsten Bauphase wurde die Kurtine geschlossen und das Tor errichtet. Sie war in eine eigentliche hohe (obere) Burg und eine nördlich davon gelegene niedrige Burg unterteilt. Beide Teile der Burg waren durch einen tiefen Wassergraben getrennt. Die obere Burg, die auf einem unregelmäßigen Grundriss in Form eines Dreiecks mit einer Fläche von etwa 1500 m2 errichtet wurde, befand sich auf dem Höhepunkt des Hügels. Die Umfassungsmauer wurde aus gebrochenem Kalkstein gebaut, der durch Kalk- und Sandmörtel verbunden wurde, in Mandelform eines Dreiecks mit abgerundeten Ecken. Auf der Westseite gab es ein Tor. In der östlichen Ecke befand sich ein zylindrischer Turm innerhalb der Umfassungsmauern und auf der nordwestlichen Seite – ein kleines Wohnhaus. Die Burg wurde mehrfach erweitert. Die erste Erweiterung fand in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts statt, als Bischof Florian von Mokrsko (1367-1380) die Stadt mit Mauern umgab und die Burg teilweise erweiterte. An der Wende vom 14. zum 15. Jahrhundert wurde das bestehende Tor zu einem Eingangsturm umgebaut, der über den Umfang der Mauern hinausragt, und es wurde eine auf Pfeilern basierende Steinbrücke gebaut, die die einzige Zufahrtsstraße zur Burg darstellt. Die nächsten neuzeitlichen Rekonstruktionen fanden im 16. und frühen 17. Jahrhundert statt. Infolgedessen wurde das Innere der Burg bebaut und ihr Körper ganz erheblich verändert. Um die Mitte des 16. Jahrhunderts wurden die Attiken, die die eigentliche Burg krönen, ein Torturm und Festungen im Bastionärsystem hinzugefügt. Sie bestanden ursprünglich aus drei Bastionen: am Fuße des Eingangstores, in der Mitte der westlichen Kurtine und in der nordwestlichen Ecke (heute sind sie teilweise im westlichen und nordöstlichen Teil erhalten). Dann, in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts, wurde ein Belagerungsturm zur Verteidigung des östlichen Tors der Burg gebaut, ergänzt durch eine nördliche Kurtine und eine nordwestliche Bastion. Die Initiatoren dieser nachfolgenden Rekonstruktionen waren: in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts Bischof Jan Konarski (1503-1524), Bischof Filip Padniewski (1560-1572), um 1560 (Umbau zur Renaissance-Residenz) und Bischof Marcin Szyszkowski (1616-1630) um 1618. Zu dieser Zeit wurde die Burg von Szymon Starowolski angesehen, der sie als „...eine Burg von altmodischer Architektur, aber ausreichend prächtig gebaut für den bischöflichen Hof...“ beschrieb.
Diese Meinung wird durch die Aufzeichnung einer 1644 durchgeführten Lustration bestätigt. Die Burg war zu dieser Zeit in gutem Zustand und reich ausgestattet, wie die häufig wiederholten Feststellungen in den Beschreibungen nachfolgender Räume belegen: "ein weißer Ofen auf azurblauem Boden, gut" (die Öfen befanden sich in 5 von 6 Räumen); Fenster mit "verglasten Segmenten, gut", Türen "vom Tischler, bemalt"; Steinböden, bemalte Decken und Wände in den Räumen. Die wichtigsten Räume befanden sich in der oberen Burg und der Hauptzugang zu ihnen führte vom Burgtor aus. Im ersten Stock befanden sich Wohn- und Repräsentationsräume, im Erdgeschoss Verwaltungs- und Wirtschaftsräume. Diese Räume bildeten eine Enfilade und alle Stockwerke waren durch die Haupttreppe miteinander verbunden. Sie bestanden aus 6 Räumen, einem Speisesaal, einem Saal, einer Kapelle und einem Flur. Im Innenhof, der von Wohngebäuden umgeben war, befand sich auch ein „großer gemauerter Brunnen aus zerteiltem Stein“. Darunter befand sich die niedrige Burg, in der sich der Sitz des Burg-Starosten befand. Die Häuser der Beamten und Bediensteten des Bischofs umgaben einen weiteren Hof mit einem Brunnen.
Die Burg war auch ordnungsgemäß bewaffnet und enthielt nach dem Inventar von 1577: 1 große Feldkanone, 1 große Halbkanone, 2 kleine Halbkanonen (es gab 4 davon, aber 2 wurden vom Starosten für Soldaten nach Mirów gebracht), 1644 befanden sich in der Burg: 4 Bronzekanonen, 4 Eisenkanonen, 3 Mörser. Die Änderungen im Verteidigungssystem und an der Bewaffnung erwiesen sich jedoch als unzureichend, denn 1655 wurde die Burg von den Schweden eingenommen und niedergebrannt.
Die Burg wurde dann 1670 von Andrzej Trzebicki, Bischof von Krakau, wieder aufgebaut. Auch die nächsten Bischöfe kümmerten sich um sie – Jan Aleksander Lipski (1732-1746) verbesserte 1732 die Burgmauern, Andrzej Załuski (1746-1758) renovierte 1750 und Kajetan Sołtyk (1759-1788) in den Jahren1760 und 1782 das Innere der Burg. Dies war die letzte Konservierung der Burg, die nach 7 Jahren bereits in Trümmern lag. Während der österreichischen Herrschaft war hier ein Lazarett untergebracht und nach seiner Auflösung vergnügten sich die Bewohner von Ilża in den Räumen der Burg. Während einer der Veranstaltungen brach ein Feuer aus und zerstörte gründlich die Innenräume. Die nicht vollständig zerstörten Elemente der Burg wurden abgebaut und für Material verkauft. Diese Handlungen, die während des gesamten 19. Jahrhunderts andauerten, betrafen nicht nur die tragenden Mauern der oberen Burg, den zylindrischen Turm und einige Mauern von Außenwerken. Die ersten Konservierungsarbeiten wurden 1910 unter der Leitung von Oskar Sosnkowski durchgeführt, in der Zwischenkriegszeit fortgesetzt und dann in den 1950er Jahren wieder aufgenommen. Sie wurden noch in den 1990er Jahren durchgeführt, wodurch die Mauern der oberen Burg und ein Teil der erhaltenen Keller enttrümmert, die Mauern des Turms und der Bastion ergänzt und mit Mörtel gesichert wurden. Im Turm wurden auch mit einem Dach bedeckte Metalltreppen gebaut, die zur Aussichtsterrasse führten.
(Auszug aus dem Artikel Zamek górny w Iłży w świetle konserwatorskich badań architektoniczno-archeologicznych w 2009 roku (Obere Burg in Iłża im Lichte der architektonischen und archäologischen Konservierungsforschung im Jahr 2009), in: Z dziejów budownictwa rezydencjalno-obronnego na ziemi iłżeckiej (Aus der Geschichte des Wohn- und Verteidigungsbaus in der Region Iłża), Red. D. Kalina, R. Kubicki, Kielce 2011, S. 36-40).