Geschichte

Zbigniew Lechowicz, Geschichte der oberen Burg

Die gemauerte Burg wurde auf einem hohen Hügel erbaut, der sich etwa 42 m über das Iłżanka Tal erhebt. Um 1340 diente sie als Wehrbau und Bischofsresidenz sowie Verwaltungszentrum eines weitläufigen Landgutes, das Mitte des 15. Jahrhunderts aus 14 Dörfern und einer Stadt bestand.

W świetle wyników badań ustalono, że został wzniesiony na surowym korzeniu, a budowę zrealizowano w dwóch etapach. W pierwszym wzniesiono część obwodu warownego od wschodu, cylindryczną wieżę, oraz pomieszczenie tzw. domu wielkiego od północy. W kolejnym domknięto mur kurtynowy oraz wzniesiono bramę. Dzielił się na właściwy zamek wysoki (górny) oraz na północ od niego położony zamek niski. Oba człony założenia zostały oddzielone głęboką fosą.

 Zamek górny, wzniesiony na planie nieregularnym, zbliżonym do trójkąta, o powierzchni ok. 1500 m2 lokowano na kulminacji wzgórza. Mur obwodowy zbudowany został z wapienia łamanego, łączonego zaprawą wapienno-piaskową, w kształcie migdałowatym-trójkąta o zaoblonych narożach. Od strony zachodniej znajdowała się brama. W narożu wschodnim, w ciągu murów obwodowych umieszczono cylindryczną wieżę, od strony północno-zachodniej niewielki dom mieszkalny. Zamek był wielokrotnie rozbudowywany. Pierwsza rozbudowa miała miejsce 2 poł. XIV wieku, kiedy to bp Florian z Mokrska (1367-1380) otoczył murami miasto, oraz rozbudował częściowo zamek. Na przełomie XIV/XV wieku przebudowano istniejącą bramę na wieżę wjazdową wystającą poza obwód murów oraz pobudowano kamienny, oparty na filarach most będący jedyną drogą dojazdową do zamku. Kolejne już nowożytne przebudowy miały miejsce w XVI i na początku XVII wieku. W ich wyniku zabudowano wnętrze zamku i dość znacznie zmieniono jego bryłę. Ok. poł. XVI wieku dodano attyki wieńczące zamek właściwy, wieżę bramną oraz fortyfikacje typu bastejowego. Składały się one początkowo z trzech bastei leżących: u stóp bramy wjazdowej, w centrum kurtyny zachodniej oraz na narożniku północno-zachodnim (obecnie są one zachowane częściowo w części zachodniej i północno-wschodniej). Następnie w pierwszej połowie XVII wieku dobudowano beluard broniący wschodniej bramy zamku uzupełniony kurtyną północną i basteją północno-zachodnią. Inicjatorami tych kolejnych przebudów byli: w 1 poł. XVI wieku bp. Jan Konarski (1503-1524), bp Filip Padniewski (1560-1572), ok. roku 1560 (przebudowa na rezydencję renesansową) oraz bp Marcin Szyszkowski (1616-1630) ok. roku 1618. W tym czasie zamek oglądał Szymon Starowolski, który określił go jako „…staroświeckiej co wprawdzie architektury, lecz dla potrzeb dworu biskupiego dostatecznie okazale zabudowany…”

Diese Meinung wird durch die Aufzeichnung einer 1644 durchgeführten Lustration bestätigt. Die Burg war zu dieser Zeit in gutem Zustand und reich ausgestattet, wie die häufig wiederholten Feststellungen in den Beschreibungen nachfolgender Räume belegen: "ein weißer Ofen auf azurblauem Boden, gut" (die Öfen befanden sich in 5 von 6 Räumen); Fenster mit "verglasten Segmenten, gut", Türen "vom Tischler, bemalt"; Steinböden, bemalte Decken und Wände in den Räumen. Die wichtigsten Räume befanden sich in der oberen Burg und der Hauptzugang zu ihnen führte vom Burgtor aus. Im ersten Stock befanden sich Wohn- und Repräsentationsräume, im Erdgeschoss Verwaltungs- und Wirtschaftsräume. Diese Räume bildeten eine Enfilade und alle Stockwerke waren durch die Haupttreppe miteinander verbunden. Sie bestanden aus 6 Räumen, einem Speisesaal, einem Saal, einer Kapelle und einem Flur. Im Innenhof, der von Wohngebäuden umgeben war, befand sich auch ein „großer gemauerter Brunnen aus zerteiltem Stein“. Darunter befand sich die niedrige Burg, in der sich der Sitz des Burg-Starosten befand. Die Häuser der Beamten und Bediensteten des Bischofs umgaben einen weiteren Hof mit einem Brunnen.

Die Burg war auch ordnungsgemäß bewaffnet und enthielt nach dem Inventar von 1577: 1 große Feldkanone, 1 große Halbkanone, 2 kleine Halbkanonen (es gab 4 davon, aber 2 wurden vom Starosten für Soldaten nach Mirów gebracht), 1644 befanden sich in der Burg: 4 Bronzekanonen, 4 Eisenkanonen, 3 Mörser. Die Änderungen im Verteidigungssystem und an der Bewaffnung erwiesen sich jedoch als unzureichend, denn 1655 wurde die Burg von den Schweden eingenommen und niedergebrannt.

Die Burg wurde dann 1670 von Andrzej Trzebicki, Bischof von Krakau, wieder aufgebaut. Auch die nächsten Bischöfe kümmerten sich um sie – Jan Aleksander Lipski (1732-1746) verbesserte 1732 die Burgmauern, Andrzej Załuski (1746-1758) renovierte 1750 und Kajetan Sołtyk (1759-1788) in den Jahren1760 und 1782 das Innere der Burg. Dies war die letzte Konservierung der Burg, die nach 7 Jahren bereits in Trümmern lag. Während der österreichischen Herrschaft war hier ein Lazarett untergebracht und nach seiner Auflösung vergnügten sich die Bewohner von Ilża in den Räumen der Burg. Während einer der Veranstaltungen brach ein Feuer aus und zerstörte gründlich die Innenräume. Die nicht vollständig zerstörten Elemente der Burg wurden abgebaut und für Material verkauft. Diese Handlungen, die während des gesamten 19. Jahrhunderts andauerten, betrafen nicht nur die tragenden Mauern der oberen Burg, den zylindrischen Turm und einige Mauern von Außenwerken. Die ersten Konservierungsarbeiten wurden 1910 unter der Leitung von Oskar Sosnkowski durchgeführt, in der Zwischenkriegszeit fortgesetzt und dann in den 1950er Jahren wieder aufgenommen. Sie wurden noch in den 1990er Jahren durchgeführt, wodurch die Mauern der oberen Burg und ein Teil der erhaltenen Keller enttrümmert, die Mauern des Turms und der Bastion ergänzt und mit Mörtel gesichert wurden. Im Turm wurden auch mit einem Dach bedeckte Metalltreppen gebaut, die zur Aussichtsterrasse führten.

(Auszug aus dem Artikel Zamek górny w Iłży w świetle konserwatorskich badań architektoniczno-archeologicznych w 2009 roku (Obere Burg in Iłża im Lichte der architektonischen und archäologischen Konservierungsforschung im Jahr 2009), in: Z dziejów budownictwa rezydencjalno-obronnego na ziemi iłżeckiej (Aus der Geschichte des Wohn- und Verteidigungsbaus in der Region Iłża), Red. D. Kalina, R. Kubicki, Kielce 2011, S. 36-40).